Guía estatal

Cómo crear y administrar una organización sin fines de lucro en Arkansas

Lo que Arkansas le pide a una organización benéfica, desde constituirse hasta recaudar fondos y pagar impuestos. Cada dato enlaza a la página oficial del estado y muestra cuándo lo consultamos.

Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Los nombres oficiales de agencias, formularios y leyes se dejan en inglés, como aparecen en los trámites. Read the English page.

Cómo constituir su corporación sin fines de lucro

El estado crea su organización; el IRS, por separado, la reconoce como exenta de impuestos. Esta es la parte del estado.

Dónde se presenta

Arkansas Secretary of State (secretaría de estado), Business and Commercial Services (servicios empresariales y comerciales) (Victory Building, 1401 W. Capitol Avenue, Suite 250, Little Rock). Puede presentar en línea o en papel.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Formulario

Articles of Incorporation for Domestic Nonprofit Corporation (acta constitutiva de una corporación sin fines de lucro de Arkansas) (Form NPD-01), presentada según el Arkansas Code 4-33-202. También hay una versión que ya incluye la redacción para 501(c)(3) (Form NPD-01-501-c-3), con la misma tarifa.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Tarifa de presentación

$45.00 en línea o $50.00 en papel.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Informe anual

Cada año, a más tardar el 1 de agosto, ante el Secretary of State (secretaría de estado). Presentar el informe anual de una organización sin fines de lucro no tiene costo, y puede presentarlo en línea.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Después, obtenga su EIN y solicite al IRS el estatus 501(c)(3): la etapa de constitución explica los dos pasos.

Registrarse para pedir donaciones

Muchos estados piden que las organizaciones benéficas se registren antes de pedir dinero a sus residentes. Esto es lo que dice este estado.

¿Tiene que registrarse?

Sí, a menos que esté exenta: regístrese ante la Arkansas Secretary of State (secretaría de estado) (Charities Bureau, oficina de organizaciones benéficas) antes de pedir contribuciones, usar asesores de recaudación, solicitantes pagados o televendedores profesionales, o hacer una promoción de ventas. Envíe por correo electrónico el Form CR-01 a charities@sos.arkansas.gov con su carta de exención del IRS (o su solicitud pendiente), su acta constitutiva y el Form CR-03, más el Form CR-02 si aplica y cualquier contrato con recaudadores.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Exentas

Las organizaciones religiosas exentas de impuestos que no pagan ingresos a personas; las instituciones educativas acreditadas o aprobadas por el estado y las asociaciones de padres y maestros; los candidatos y comités políticos; los organismos del gobierno; los hospitales sin fines de lucro con licencia; las organizaciones benéficas que no tienen la intención de recibir ni reciben realmente más de $50,000 en contribuciones en un año calendario, si nadie, incluidos los recaudadores, recibe pago y nada va a los directivos o miembros; y quien pide donaciones solo para organizaciones exentas. Para reclamar una exención, envíe por correo electrónico el Form EX-01 con su carta del IRS (si la tiene) y su acta constitutiva; el Secretary of State (secretaría de estado) lo revisa y puede pedirle que se registre.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Tarifa

Ninguna. No hay tarifa para registrar una organización benéfica en Arkansas.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Renovación

Cada año, presentando un informe financiero anual (Form CR-03) ante el Secretary of State (secretaría de estado) dentro de los 180 días después del cierre de su año fiscal, junto con su Form 990, 990-EZ o 990-N del IRS si presenta uno. Si las contribuciones superaron $1,000,000 en el año fiscal anterior, necesita un estado financiero auditado; entre $500,000 y $1,000,000, uno revisado por un contador público (CPA).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Exención de impuestos estatales

La aprobación del IRS no le exime automáticamente de los impuestos estatales. Así los trata este estado.

Impuesto sobre la renta

Solicítela aparte a la Corporation Income Tax Section (sección del impuesto sobre la renta de corporaciones) del Arkansas Department of Finance and Administration (departamento de finanzas y administración) (P.O. Box 919, Little Rock, AR 72203-0919). Si tiene una carta de resolución del IRS, envíe una copia, las páginas 1 y 2 de su Form 1023 o 1024 del IRS y una declaración que indique la exención del Arkansas Code que reclama. Sin carta del IRS, envíe el Form AR1023CT con su acta constitutiva y sus estatutos. Las declaraciones de las organizaciones exentas, cuando se exigen, vencen el día 15 del quinto mes después del cierre del año fiscal.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Impuesto sobre las ventas

Estar exenta del impuesto sobre la renta no la exime del impuesto sobre las ventas; el Department of Finance and Administration trata el impuesto sobre las ventas por separado.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Exención del impuesto sobre las ventas para organizaciones pequeñas

Desde la Act 1007 de 2025 (Arkansas Code 26-52-457), las compras de una 501(c)(3) con un presupuesto operativo anual de menos de $200,000 que presta servicios benéficos comunitarios a personas necesitadas de Arkansas están exentas del impuesto sobre ventas y uso. Algunos artículos siguen gravados: vehículos de motor, lanchas de motor, aeronaves, alcohol, tabaco, computadoras, materiales de construcción, electrodomésticos, teléfonos móviles, vehículos todoterreno (ATV) y televisores. Se solicita al Secretary of the Department of Finance and Administration (secretario del departamento), que emite un certificado de exención o una negativa por escrito.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Su junta directiva

La junta más pequeña que permite la ley de organizaciones sin fines de lucro del estado. Muchas organizaciones eligen tener más miembros.

Mínimo de directores

Tres o más personas (Arkansas Code 4-33-803, de la sección 803 de la Arkansas Nonprofit Corporation Act de 1993, Act 1147).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Cada año

  • Arkansas Secretary of State: informe financiero anual de organizaciones benéficas

    Las organizaciones benéficas se registran con el Arkansas Secretary of State (secretaría de estado) antes de pedir donaciones. Registrarse no cuesta nada. Cada año, presente el Annual Financial Reporting Form (CR-03) (formulario de informe financiero anual) con su IRS Form 990, 990-EZ o 990-N dentro de los 180 días después de que termina su año fiscal. Si hay un motivo justificado, el Secretary of State puede darle una prórroga de hasta seis meses; envíe su solicitud por correo electrónico. Algunos grupos pueden pedir una exención en su lugar, como los grupos religiosos, las escuelas y las organizaciones benéficas formadas solo por voluntarios que recaudan $50,000 o menos al año. Confirme con la Charities Division (división de organizaciones benéficas) del Secretary of State.

    Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026

  • Arkansas Secretary of State: informe anual de la corporación sin fines de lucro

    Las corporaciones sin fines de lucro de Arkansas presentan un informe anual ante el Secretary of State (secretaría de estado) a más tardar el 1 de agosto de cada año. Es gratis. Para el servicio más rápido, puede presentarlo en línea. Confirme con el Arkansas Secretary of State.

    Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026

Las fechas límite federales (la familia del Form 990) dependen de su año fiscal y su tamaño. El calendario de cumplimiento las ordena por fecha junto con las de Arkansas.

Hacer mi calendario de Arkansas

A quién preguntar

Estas descripciones vienen de nuestro directorio, que está en inglés.

Arkansas Secretary of State, Charities Division

Charities file registration and yearly financial report forms with the Secretary of State's Charities Division.

Charities that ask for donations in Arkansas.

Todavía no tenemos un programa de ayuda legal gratuita para organizaciones de Arkansas. El directorio (en inglés) tiene los programas que conocemos.

Fuentes y fechas

Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual antes de presentar nada. Las fuentes están en inglés.

  1. www.sos.arkansas.gov/business-commercial-services-bcs/nonprofit-charitable-entities/ (consultada el 22 de octubre de 2026)
  2. www.sos.arkansas.gov/uploads/bcs/SoS_-CharitableRegistrationInArkansas_5.2025__1.pdf (consultada el 22 de octubre de 2026)
  3. www.sos.arkansas.gov/uploads/bcs/SoS_CR-03_AnnualFinancialReportForm_5_2026.pdf (consultada el 22 de octubre de 2026)
  4. www.dfa.arkansas.gov/wp-content/uploads/CorporationIncomeTaxInstructions_2025.pdf (consultada el 22 de octubre de 2026)
  5. arkleg.state.ar.us/Acts/FTPDocument?path=%2FACTS%2F2025R%2FPublic%2F&file=1007.pdf&ddBienniumSession=2025%2F2025R (consultada el 22 de octubre de 2026)
  6. arkleg.state.ar.us/Acts/FTPDocument?path=%2FACTS%2F1993%2FPublic%2F&file=1147.pdf&ddBienniumSession=1993%2F1993R (consultada el 22 de octubre de 2026)
  7. www.sos.arkansas.gov/business-commercial-services-bcs/nonprofit-charitable-entities (consultada el 17 de octubre de 2026)

Información general. No es asesoría legal ni fiscal: para su situación, consulte a la agencia o a un profesional. Más sobre esto (en inglés). ¿Vio algo desactualizado? Avísenos.