Cómo crear y administrar una organización sin fines de lucro en Colorado

Cómo constituir su corporación sin fines de lucro

El estado crea su organización; el IRS, por separado, la reconoce como exenta de impuestos. Esta es la parte del estado.

Dónde se presenta

Colorado Secretary of State (secretaría de estado), Business Organizations (solo en línea; no hay formulario en papel para el acta constitutiva de una organización sin fines de lucro)

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Formulario

Articles of Incorporation for a Nonprofit Corporation (acta constitutiva de una corporación sin fines de lucro), presentada en línea

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Tarifa de presentación

$50.00 (en línea)

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Informe anual

Un Periodic Report (informe periódico) cada año, presentado en línea, por $25.00 ($50.00 de multa por atraso). Puede presentarlo sin multa desde dos meses antes hasta dos meses después del mes de su informe periódico (que aparece en la página de resumen de su entidad); si no lo presenta, su organización sin fines de lucro pasa al estado Delinquent (morosa).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Después, obtenga su EIN y solicite al IRS el estatus 501(c)(3): la etapa de constitución explica los dos pasos.

Registrarse para pedir donaciones

Muchos estados piden que las organizaciones benéficas se registren antes de pedir dinero a sus residentes. Esto es lo que dice este estado.

¿Tiene que registrarse?

Sí, a menos que esté exenta: regístrese en línea en el programa de organizaciones benéficas de la Colorado Secretary of State (secretaría de estado) antes de pedir donaciones, de que otros pidan donaciones para usted o de participar en una promoción de ventas benéfica en Colorado. Puede empezar a pedir donaciones una vez que se apruebe su registro.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Exentas

Las organizaciones benéficas que no tienen la intención de recaudar ni recaudan realmente más de $25,000 en ingresos brutos en un año fiscal (sin contar las subvenciones del gobierno ni las de organizaciones 501(c)(3)); las organizaciones benéficas que reciben contribuciones de no más de diez personas en un año fiscal; las iglesias (los grupos religiosos que presentan el Form 990 deben registrarse); y los partidos políticos, los candidatos y los PAC (comités de acción política) (6-16-104(6), C.R.S.).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Tarifa

$10.00 para registrarse y $10.00 por cada renovación anual. Multas: $60.00 por no renovar y $300.00 por pedir donaciones sin estar registrada.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Renovación

Cada año, con un informe financiero, a más tardar el día 15 del quinto mes después del cierre de su año fiscal (15 de mayo si su año fiscal es el año calendario), a menos que el IRS le haya permitido una fecha posterior para el Form 990. El sistema de presentación electrónica agrega una prórroga automática de tres meses, y puede pedir otros tres meses a más tardar el día 17 después de la fecha de vencimiento.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Exención de impuestos estatales

La aprobación del IRS no le exime automáticamente de los impuestos estatales. Así los trata este estado.

Impuesto sobre la renta

Las organizaciones a las que el IRS les otorgó la exención generalmente están exentas del impuesto sobre la renta de Colorado, pero si presenta el Form 990-T federal por ingresos de actividades comerciales no relacionadas de fuentes o actividades en Colorado, debe presentar una declaración del impuesto sobre la renta corporativa de Colorado.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Impuesto sobre las ventas

No es automática. Solicítela al Colorado Department of Revenue (departamento de impuestos) con el Form DR 0715 (Application for Sales Tax Exemption for Colorado Organizations, solicitud de exención del impuesto sobre ventas), junto con su carta de determinación del IRS (solo se consideran las 501(c)(3)), su estado financiero más reciente (las organizaciones nuevas envían uno proyectado), su acta constitutiva de Colorado y un Certificate of Good Standing (certificado de vigencia) actual. Si se aprueba, su Certificate of Exemption (certificado de exención) le permite comprar para su labor benéfica habitual sin pagar el impuesto estatal sobre ventas ni los impuestos locales sobre ventas que administra el estado.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026

Su junta directiva

La junta más pequeña que permite la ley de organizaciones sin fines de lucro del estado. Muchas organizaciones eligen tener más miembros.

Mínimo de directores

Uno o más, con el número indicado en sus estatutos o fijado según ellos (C.R.S. 7-128-103(1)).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Cada año

• Colorado Secretary of State: renovación del registro de organizaciones benéficas

  Las organizaciones benéficas registradas con el Colorado Secretary of State (secretaría de estado) presentan una renovación y un informe financiero a más tardar el día 15 del quinto mes después de que termina el año fiscal. Es el mismo día en que vence su Form 990 ante el IRS. La tarifa es de $10. Si el IRS le dio una prórroga, usted recibe una prórroga automática de tres meses, y puede pedir una segunda, pero nunca más de seis meses en total. Si renueva con más de 17 días de atraso, debe restablecer su registro y pagar una multa de $60 por cada año en que debió estar registrada. Las organizaciones benéficas con ingresos brutos (gross revenue) de $25,000 o menos (sin contar las subvenciones del gobierno ni las de grupos 501(c)(3)) y las iglesias que no presentan el Form 990 no tienen que registrarse. Confirme con el Colorado Secretary of State.

  Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026

• Colorado Secretary of State: informe periódico

  Las corporaciones sin fines de lucro de Colorado presentan cada año un Periodic Report (informe periódico) ante el Secretary of State (secretaría de estado). Su “Periodic report month” (mes del informe periódico) aparece en la página Summary (resumen) de su entidad. Puede presentarlo desde dos meses antes de ese mes hasta el final del segundo mes después, sin multa. Por ejemplo, si su mes es enero, el informe vence el 31 de marzo. La tarifa es de $25 en línea, y un informe atrasado tiene una multa de $50. Si aun así no lo presenta, la entidad pasa a estar en estado Delinquent (morosa). Confirme con el Colorado Secretary of State.

  Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026

Las fechas límite federales (la familia del Form 990) dependen de su año fiscal y su tamaño. El calendario de cumplimiento las ordena por fecha junto con las de Colorado.

Hacer mi calendario de Colorado

A quién preguntar

Estas descripciones vienen de nuestro directorio, que está en inglés.

Todavía no tenemos un programa de ayuda legal gratuita para organizaciones de Colorado. El directorio (en inglés) tiene los programas que conocemos.