Guía estatal

Cómo crear y administrar una organización sin fines de lucro en Delaware

Lo que Delaware le pide a una organización benéfica, desde constituirse hasta recaudar fondos y pagar impuestos. Cada dato enlaza a la página oficial del estado y muestra cuándo lo consultamos.

Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Los nombres oficiales de agencias, formularios y leyes se dejan en inglés, como aparecen en los trámites. Read the English page.

Cómo constituir su corporación sin fines de lucro

El estado crea su organización; el IRS, por separado, la reconoce como exenta de impuestos. Esta es la parte del estado.

Dónde se presenta

Delaware Division of Corporations (división de corporaciones), 401 Federal Street, Suite 4, Dover, DE 19901. Haga los cheques a nombre de "Delaware Secretary of State".

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Formulario

Certificate of Incorporation for an Exempt Corporation (certificado de constitución de una corporación exenta), que se presenta según las secciones 102 y 391(j) de la General Corporation Law (ley general de corporaciones). El formulario de muestra de la Division no tiene espacio para el texto que el IRS exige para la condición 501(c)(3), así que úselo como guía y redacte su propio certificado con el texto del IRS.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Tarifa de presentación

$109.00, más $9.00 por cada página después de la primera. Una copia certificada cuesta $50 más.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Informe anual

Cada año a más tardar el 1 de marzo, a partir del año siguiente al año en que entra en vigor su certificado de constitución. La tarifa es de $25.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Tarifa del informe anual

$25.00 para una corporación nacional exenta. Los informes anuales vencen a más tardar el 1 de marzo y deben presentarse en línea.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Después, obtenga su EIN y solicite al IRS el estatus 501(c)(3): la etapa de constitución explica los dos pasos.

Registrarse para pedir donaciones

Muchos estados piden que las organizaciones benéficas se registren antes de pedir dinero a sus residentes. Esto es lo que dice este estado.

¿Tiene que registrarse?

No. Delaware no tiene ninguna ley estatal que obligue a registrar las solicitudes de donaciones benéficas ni a los recaudadores ante el Department of Justice u otra agencia estatal. Al pedir donaciones, debe identificarse e identificar a la organización para la que recauda, y los donantes pueden preguntar cómo se reparte el dinero entre gastos administrativos y uso benéfico (6 Del. C. §2591 et seq.).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Horario para pedir donaciones

No pida donaciones a nadie antes de las 8:00 a.m. ni después de las 9:00 p.m., a menos que lo haya aceptado de antemano (6 Del. C. §2596).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Exención de impuestos estatales

La aprobación del IRS no le exime automáticamente de los impuestos estatales. Así los trata este estado.

Impuesto sobre la renta

Las corporaciones organizadas con fines religiosos, benéficos, científicos o educativos (o para prevenir la crueldad con niños o animales) están exentas del impuesto sobre la renta de corporaciones de Delaware, siempre que ninguna parte de sus ganancias netas beneficie a un accionista o persona privada (30 Del. C. §1902(b)(2)).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Impuesto sobre las ventas

Delaware no tiene impuesto estatal ni local sobre las ventas. Sí tiene un gross receipts tax (impuesto sobre los ingresos brutos), que se cobra al vendedor de bienes o al proveedor de servicios.

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Su junta directiva

La junta más pequeña que permite la ley de organizaciones sin fines de lucro del estado. Muchas organizaciones eligen tener más miembros.

Mínimo de directores

Uno o más, cada uno una persona física, con el número fijado en sus estatutos, a menos que su certificado de constitución lo fije (8 Del. C. §141(b)). En una corporación sin acciones, esto se aplica a su órgano de gobierno, salvo que su certificado de constitución disponga otra cosa (8 Del. C. §141(j)).

Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026

Cada año

  • Delaware: no hay registro de organizaciones benéficas

    Delaware no tiene una ley estatal que obligue a las organizaciones benéficas a registrarse antes de pedir donaciones. Aun así, las organizaciones benéficas tienen que seguir las reglas de divulgación de Delaware cuando piden dinero. Confirme con el Delaware Department of Justice (departamento de justicia del estado).

    Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026

  • Delaware Division of Corporations: informe anual

    Las corporaciones de Delaware, incluidas las corporaciones sin fines de lucro, presentan un informe anual en línea ante la Division of Corporations (división de corporaciones) a más tardar el 1 de marzo. Las organizaciones sin fines de lucro que cuentan como corporaciones exentas (por ejemplo, los grupos exentos bajo la sección 501(c) del IRS) no pagan el franchise tax (impuesto de franquicia), pero aun así deben presentar el informe. La tarifa para una corporación exenta es de $25. La Division cobra una multa de $200 si el informe no se presenta a más tardar el 1 de marzo. Confirme con la Delaware Division of Corporations.

    Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026

Las fechas límite federales (la familia del Form 990) dependen de su año fiscal y su tamaño. El calendario de cumplimiento las ordena por fecha junto con las de Delaware.

Hacer mi calendario de Delaware

A quién preguntar

Estas descripciones vienen de nuestro directorio, que está en inglés.

Delaware Division of Revenue

Delaware has no state law requiring charities to register before asking for donations, but it does set rules on what solicitors must tell donors.

Charities that ask for donations in Delaware.

Todavía no tenemos un programa de ayuda legal gratuita para organizaciones de Delaware. El directorio (en inglés) tiene los programas que conocemos.

Fuentes y fechas

Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual antes de presentar nada. Las fuentes están en inglés.

  1. corpfiles.delaware.gov/Corp_Forms/Incorporation%20-%20Exempt.pdf (consultada el 22 de octubre de 2026)
  2. corp.delaware.gov/paytaxes/ (consultada el 22 de octubre de 2026)
  3. revenue.delaware.gov/business-tax-forms/fundraisers-and-charitable-solicitations/ (consultada el 22 de octubre de 2026)
  4. delcode.delaware.gov/title6/c025/sc10/index.html (consultada el 22 de octubre de 2026)
  5. delcode.delaware.gov/title30/c019/index.html (consultada el 22 de octubre de 2026)
  6. revenue.delaware.gov/business-tax-forms/doing-business-in-delaware/step-4-gross-receipts-taxes/ (consultada el 22 de octubre de 2026)
  7. delcode.delaware.gov/title8/c001/sc04/index.html (consultada el 22 de octubre de 2026)
  8. revenue.delaware.gov/business-tax-forms/fundraisers-and-charitable-solicitations (consultada el 17 de octubre de 2026)
  9. corp.delaware.gov/frtax/ (consultada el 17 de octubre de 2026)

Información general. No es asesoría legal ni fiscal: para su situación, consulte a la agencia o a un profesional. Más sobre esto (en inglés). ¿Vio algo desactualizado? Avísenos.