Guía estatal
Cómo crear y administrar una organización sin fines de lucro en Illinois
Lo que Illinois le pide a una organización benéfica, desde constituirse hasta recaudar fondos y pagar impuestos. Cada dato enlaza a la página oficial del estado y muestra cuándo lo consultamos.
Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Los nombres oficiales de agencias, formularios y leyes se dejan en inglés, como aparecen en los trámites. Read the English page.
Cómo constituir su corporación sin fines de lucro
El estado crea su organización; el IRS, por separado, la reconoce como exenta de impuestos. Esta es la parte del estado.
- Dónde se presenta
Illinois Secretary of State (secretaría de estado de Illinois) (General Not For Profit Corporation Act, 805 ILCS 105/101.10)
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Formulario
Artículos de incorporación, firmados por los incorporadores y presentados por duplicado (805 ILCS 105/102.10). El Secretary of State (secretaría de estado) proporciona el formulario.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Tarifa de presentación
$50 (805 ILCS 105/115.10)
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Después, obtenga su EIN y solicite al IRS el estatus 501(c)(3): la etapa de constitución explica los dos pasos.
Registrarse para pedir donaciones
Muchos estados piden que las organizaciones benéficas se registren antes de pedir dinero a sus residentes. Esto es lo que dice este estado.
- ¿Tiene que registrarse?
Sí. Todas las organizaciones benéficas que piden donaciones o tienen bienes benéficos en Illinois se registran con el Charitable Trust Bureau (oficina de fideicomisos benéficos) del Attorney General (fiscal general) antes de hacer cualquiera de las dos cosas. Las organizaciones religiosas pueden presentar el Form CO-3 para quedar exentas de los informes anuales.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Tarifa
$15. Pedir donaciones antes de registrarse agrega una tarifa de registro tardío de $200.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Cada año
Presente un informe anual con el Form AG990-IL, con una tarifa de $15 por encima de ciertos niveles de contribuciones y activos, y $100 más por cada informe tardío.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Exención de impuestos estatales
La aprobación del IRS no le exime automáticamente de los impuestos estatales. Así los trata este estado.
- Impuesto sobre la renta
El Attorney General (fiscal general) dice que, una vez que el IRS otorga la exención, la organización queda exenta automáticamente del impuesto sobre la renta de Illinois, con ciertas excepciones.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Impuesto sobre las ventas
Solicite al Department of Revenue (departamento de impuestos) un número de exención del impuesto sobre ventas (un “E-number”) con el Form STAX-1 o mediante MyTax Illinois, junto con sus artículos, estatutos y un estado financiero. No hay tarifa; puede tardar hasta 90 días y no es retroactivo. El estatus 501(c)(3) por sí solo no lo hace elegible.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Su junta directiva
La junta más pequeña que permite la ley de organizaciones sin fines de lucro del estado. Muchas organizaciones eligen tener más miembros.
- Mínimo de directores
Tres (805 ILCS 105/108.10(a)).
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Cada año
- Illinois Attorney General: informe anual de organizaciones benéficas (AG990-IL)
Las organizaciones benéficas registradas con el Illinois Attorney General (fiscal general) presentan el informe anual AG990-IL, con sus anexos y tarifas, dentro de los seis meses después de que termina el año fiscal. Puede obtener una prórroga de 60 días si envía una solicitud por escrito antes de la fecha de vencimiento. Un informe atrasado cuesta $100 y no se considera presentado hasta que se pague el recargo por atraso. Confirme con el Charitable Trust Bureau (oficina de fideicomisos benéficos) del Attorney General lo que le aplica.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 14 de octubre de 2026
Las fechas límite federales (la familia del Form 990) dependen de su año fiscal y su tamaño. El calendario de cumplimiento las ordena por fecha junto con las de Illinois.
A quién preguntar
Estas descripciones vienen de nuestro directorio, que está en inglés.
Illinois Attorney General, Charitable Trust Bureau
All charities that ask for donations or hold charitable assets in Illinois must register with the Attorney General.
Charities that ask for donations or hold charitable assets in Illinois.
Todavía no tenemos un programa de ayuda legal gratuita para organizaciones de Illinois. El directorio (en inglés) tiene los programas que conocemos.
Fuentes y fechas
Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual antes de presentar nada. Las fuentes están en inglés.
- ftp.ilga.gov/ILCS/Ch%200805/Act%200105/080501050K101.10.html (consultada el 21 de octubre de 2026)
- ftp.ilga.gov/ILCS/Ch%200805/Act%200105/080501050K102.10.html (consultada el 21 de octubre de 2026)
- ftp.ilga.gov/ILCS/Ch%200805/Act%200105/080501050K115.10.html (consultada el 21 de octubre de 2026)
- www.illinoisattorneygeneral.gov/Consumer-Protection/Charities/Building-Better-Charities/Charity-Registration/ (consultada el 21 de octubre de 2026)
- illinoisattorneygeneral.gov/Page-Attachments/CORegistrationInstructions.pdf (consultada el 21 de octubre de 2026)
- illinoisattorneygeneral.gov/Page-Attachments/FormAG990ILFilingInstuctions.pdf (consultada el 21 de octubre de 2026)
- illinoisattorneygeneral.gov/Consumer-Protection/Charities/Building-Better-Charities/Forming-Charitable-Organizations (consultada el 21 de octubre de 2026)
- tax.illinois.gov/research/publications/pio-37.html (consultada el 21 de octubre de 2026)
- ftp.ilga.gov/ILCS/Ch%200805/Act%200105/080501050K108.10.html (consultada el 21 de octubre de 2026)
Información general. No es asesoría legal ni fiscal: para su situación, consulte a la agencia o a un profesional. Más sobre esto (en inglés). ¿Vio algo desactualizado? Avísenos.