Guía estatal
Cómo crear y administrar una organización sin fines de lucro en Indiana
Lo que Indiana le pide a una organización benéfica, desde constituirse hasta recaudar fondos y pagar impuestos. Cada dato enlaza a la página oficial del estado y muestra cuándo lo consultamos.
Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Los nombres oficiales de agencias, formularios y leyes se dejan en inglés, como aparecen en los trámites. Read the English page.
Cómo constituir su corporación sin fines de lucro
El estado crea su organización; el IRS, por separado, la reconoce como exenta de impuestos. Esta es la parte del estado.
- Dónde se presenta
Indiana Secretary of State (secretaría de estado), Business Services Division (división de servicios empresariales) (en línea a través de INBiz, o con el formulario en papel enviado a 302 W. Washington St., Room E018, Indianápolis)
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026
- Formulario
Articles of Incorporation, Domestic Nonprofit Corporation (State Form 4162) (acta constitutiva de una corporación sin fines de lucro constituida en Indiana)
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Tarifa de presentación
$50.00 con el formulario en papel
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Business entity report (informe de entidad comercial)
Cada dos años (bienal). El primer informe vence dos años después de su incorporación, a más tardar al final del mes en que se constituyó. La tarifa para organizaciones sin fines de lucro es de $22.00 en INBiz o $20.00 en papel. Si no lo presenta, el estado disolverá administrativamente su corporación.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Después, obtenga su EIN y solicite al IRS el estatus 501(c)(3): la etapa de constitución explica los dos pasos.
Registrarse para pedir donaciones
Muchos estados piden que las organizaciones benéficas se registren antes de pedir dinero a sus residentes. Esto es lo que dice este estado.
- ¿Tiene que registrarse?
No. Indiana no exige que las organizaciones benéficas se registren antes de pedir donaciones: una organización benéfica que recauda dinero mediante sus propios empleados o voluntarios no registra ni reporta sus campañas de recaudación de fondos ante el estado.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
- Si contrata a un recaudador de fondos
Los solicitantes profesionales pagados y los consultores de recaudación de fondos deben registrarse ante la Consumer Protection Division (división de protección al consumidor) del Indiana Attorney General (fiscal general) antes de empezar una campaña ($1,000.00 para registrarse, $50.00 para renovar cada año a más tardar el 1 de julio), y los solicitantes deben presentar su contrato con su organización benéfica.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Exención de impuestos estatales
La aprobación del IRS no le exime automáticamente de los impuestos estatales. Así los trata este estado.
- Impuesto sobre la renta
Regístrese ante el Indiana Department of Revenue (departamento de impuestos) presentando el Form NP-20A en INTIME dentro de los 120 días después de constituirse, con su carta de determinación del IRS. Debe presentarlo aunque no necesite la exención del impuesto sobre ventas, porque también establece su estatus ante el impuesto sobre la renta. Si obtiene ingresos de actividades no relacionadas con su misión, debe declararlos en el Form IT-20NP y pagar el impuesto sobre la renta de Indiana sobre ellos. Para mantener su estatus, presente el Form NP-20R, Indiana Nonprofit Organization's Report (informe de organización sin fines de lucro de Indiana), cada cinco años (reemplazó al Form NP-20 anual en 2023).
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026
- Impuesto sobre las ventas
No es automática. Una vez que se acepte su NP-20A, recibe en INTIME un certificado de exención del impuesto sobre ventas (Form NP-1) para entregar a los vendedores, y puede comprar artículos para su propósito exento sin pagar impuesto sobre ventas. Si sus propias ventas llegan a $100,000 en el año calendario actual o el anterior, debe registrarse como comerciante minorista (retail merchant) y cobrar el impuesto sobre ventas.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 21 de octubre de 2026
Su junta directiva
La junta más pequeña que permite la ley de organizaciones sin fines de lucro del estado. Muchas organizaciones eligen tener más miembros.
- Mínimo de directores
Tres o más personas, con el número exacto fijado en su acta constitutiva o sus estatutos (Ind. Code § 23-17-12-3).
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 22 de octubre de 2026
Cada año
- Indiana Attorney General: no hay registro para organizaciones benéficas que recaudan su propio dinero
Indiana no obliga a las organizaciones benéficas a registrarse para recaudar dinero cuando piden donaciones por medio de sus propios empleados o voluntarios. Los recaudadores profesionales (professional solicitors, recaudadores de fondos externos pagados) deben registrarse con la Consumer Protection Division (división de protección al consumidor) del Attorney General (fiscal general). Si contrata a uno, asegúrese de que esté registrado. Confirme con el Attorney General.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026
- Indiana Secretary of State: informe de la entidad comercial
Las corporaciones sin fines de lucro de Indiana presentan un business entity report (informe de la entidad comercial) ante el Secretary of State (secretaría de estado) en el mes de aniversario de su formación. Puede presentarlo hasta 90 días antes de ese mes. Las páginas oficiales de Indiana no coinciden sobre la frecuencia con que presentan las organizaciones sin fines de lucro: la página web del Secretary of State dice que cada año, pero el formulario vigente (State Form 48725) dice que cada dos años. Busque su entidad en INBiz para ver su fecha exacta de vencimiento. La tarifa es de $20 por correo o $21 en línea. Si un informe lleva cinco meses de atraso, el estado disuelve la corporación. Confirme con el Secretary of State.
Fuente oficial (en inglés) · consultada el 17 de octubre de 2026
Las fechas límite federales (la familia del Form 990) dependen de su año fiscal y su tamaño. El calendario de cumplimiento las ordena por fecha junto con las de Indiana.
A quién preguntar
Estas descripciones vienen de nuestro directorio, que está en inglés.
Indiana Attorney General, Consumer Protection Division
Charities that raise money only through their own staff or volunteers do not have to register in Indiana. Paid professional solicitors must register with the Attorney General.
Charities and paid fundraisers in Indiana.
Todavía no tenemos un programa de ayuda legal gratuita para organizaciones de Indiana. El directorio (en inglés) tiene los programas que conocemos.
Fuentes y fechas
Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual antes de presentar nada. Las fuentes están en inglés.
- forms.in.gov/Download.aspx?id=16998 (consultada el 22 de octubre de 2026)
- www.in.gov/sos/business/division-forms/business-forms/ (consultada el 21 de octubre de 2026)
- inbiz.in.gov/business-filings/business-entityreport (consultada el 21 de octubre de 2026)
- www.in.gov/attorneygeneral/consumer-protection-division/charities-and-donors/charitable-fundraising/ (consultada el 21 de octubre de 2026)
- www.in.gov/dor/files/nonprofit-tax-guide.pdf (consultada el 22 de octubre de 2026)
- iga.in.gov/ic/2026/Title_23.html (consultada el 22 de octubre de 2026)
- www.in.gov/sos/business/business-entity-reports (consultada el 17 de octubre de 2026)
Información general. No es asesoría legal ni fiscal: para su situación, consulte a la agencia o a un profesional. Más sobre esto (en inglés). ¿Vio algo desactualizado? Avísenos.