Plantilla · Personal y voluntarios

Preguntas para la entrevista de salida

Preguntas para un empleado o voluntario de muchos años que se va, cómo llevar la conversación con amabilidad y los pasos prácticos de la salida.

Tres formatos editables: Word (.docx), texto enriquecido (.rtf) y texto simple (.txt). Revisado el 21 de octubre de 2026.

Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Read the English original.

Cómo usar esta plantilla

  1. Descárguela como archivo de Word (.docx), que se abre en Microsoft Word, Google Docs, Pages y LibreOffice, o como texto enriquecido (.rtf) o texto simple (.txt). Los tres se pueden editar.
  2. Complete cada espacio en blanco. Están entre corchetes, como [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN], y aparecen resaltados en la vista previa. Borre las notas entre corchetes que no necesite.
  3. Adáptela. Compárela con sus estatutos y las reglas de su estado, y cambie lo que no encaje. Haga que la junta la apruebe cuando así se indique.
  4. ¿Va a imprimirla? Imprima esta página: la copia impresa omite los menús del sitio y muestra la plantilla con líneas para los espacios en blanco.

Cuando alguien se va, puede decirle cosas que quienes siguen trabajando con usted quizás no le dirían: qué hizo difícil el trabajo, qué le habría hecho quedarse y qué necesita saber la próxima persona. Una conversación de salida corta y amable convierte una partida en consejos útiles. Use estas preguntas con el personal y, con pequeños cambios, con voluntarios de muchos años y miembros de la junta que terminan su período.

Cómo llevarla

  • Ofrézcala; no la exija. Diga que es voluntaria y que las respuestas no afectarán su último pago ni una referencia.
  • Elija a la persona adecuada. Idealmente alguien que no sea su supervisor directo, como un miembro de la junta o el jefe del director. En una organización muy pequeña, un miembro de la junta suele ser lo mejor.
  • Hágala cerca del final, en la última semana, en privado, durante 30 a 45 minutos. Algunas personas prefieren un formulario escrito; ofrezca ambas opciones.
  • Escuche más de lo que habla. No discuta ni dé explicaciones. Agradézcale.
  • Comparta temas, no nombres. Informe al director o a la junta sobre patrones, no sobre quién dijo qué.

El lado práctico de la salida

La entrevista de salida es una conversación. La salida también trae papeleo, y las reglas varían según el estado:

  • Último pago. El Departamento de Trabajo (DOL) dice que la ley federal no exige dar de inmediato el último cheque a un ex empleado, pero que "some states, however, may require immediate payment" (algunos estados pueden exigir el pago inmediato). Consulte al departamento de trabajo de su estado sobre el plazo y si debe pagar las vacaciones no usadas.
  • Seguro médico. Si ofrece un plan de salud de grupo y tuvo 20 empleados o más el año anterior, la ley federal COBRA puede permitir que la persona mantenga la cobertura "for limited periods of time under certain circumstances" (por períodos limitados y en ciertas circunstancias). Pregunte a su aseguradora o corredor qué se aplica, incluidas las reglas de su estado.
  • Avisos estatales. Algunos estados piden entregar información por escrito a los empleados que se van. El departamento de trabajo de Nueva York, por ejemplo, indica entregar a los empleados separados su Record of Employment (Form IA 12.3, constancia de empleo) para ayudarles a pedir los beneficios de desempleo. Consulte a la agencia de trabajo de su estado.
  • Registros. Guarde el Form I-9 de la persona durante tres años desde la fecha de contratación o un año después de que termine el empleo, lo que ocurra más tarde. Guarde los registros de nómina al menos tres años.
  • Accesos y bienes. Recoja llaves, equipos y documentos; cierre cuentas; cambie las contraseñas compartidas; actualice las firmas del banco si era firmante. Nuestra guía de planificación de la sucesión explica cómo entregar contraseñas y cuentas.

Vista previa

Entrevista de salida

Nombre: [NOMBRE]

Puesto: [PUESTO]

Fechas: [FECHA DE INICIO] a [ÚLTIMO DÍA]

Entrevista hecha por: [NOMBRE Y CARGO]

Fecha de la entrevista: [FECHA]

Esta conversación es voluntaria. Lo que comparta se usará para que [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN] sea un mejor lugar para trabajar y ser voluntario. Compartiremos temas con [EL DIRECTOR O LA JUNTA], no su nombre, salvo que nos cuente algo sobre lo que estemos obligados a actuar.

Sobre su decisión

  1. ¿Qué le hizo decidir irse?
  2. ¿Hubo un momento en que empezó a pensar en irse? ¿Qué pasó?
  3. ¿Pudimos haber hecho algo para que se quedara?

Sobre el puesto

  1. ¿El trabajo fue lo que esperaba cuando empezó? ¿Qué fue distinto?
  2. ¿Tuvo lo que necesitaba para hacer bien el trabajo: tiempo, herramientas, capacitación, información?
  3. ¿Qué partes del puesto le dieron más y menos satisfacción?
  4. ¿La carga de trabajo era manejable? Si no, ¿cuándo fue más difícil?
  5. ¿El pago era justo para el trabajo? ¿Los beneficios le fueron útiles?

Sobre el apoyo y la dirección

  1. ¿Qué tan bien le apoyó su supervisor? ¿Qué podría hacer distinto?
  2. ¿Recibió comentarios útiles sobre su trabajo, con suficiente frecuencia?
  3. ¿Sintió que se escuchaban sus ideas y preocupaciones?
  4. ¿Sintió que le trataron con justicia y respeto? Si no, ¿puede contarnos más?

Sobre la organización

  1. ¿Qué tan bien entendía nuestra misión y cómo contribuía su trabajo a ella?
  2. ¿Cómo fue trabajar con la junta, los voluntarios y el resto del personal?
  3. ¿Qué hacemos bien y debemos seguir haciendo?
  4. ¿Qué es lo único que cambiaría de nuestra forma de trabajar?

Entrega del trabajo

  1. ¿Qué es lo que más necesita saber la próxima persona en su puesto?
  2. ¿Qué tareas, contactos o fechas límite podrían olvidarse cuando usted se vaya?
  3. ¿Dónde están los archivos, accesos y documentos importantes de su trabajo?

Mirando hacia adelante

  1. ¿Le recomendaría a un amigo trabajar o ser voluntario aquí? ¿Por qué sí o por qué no?
  2. ¿Consideraría volver, o ayudar como voluntario, en el futuro?
  3. ¿Hay algo más que quiera decirnos?

Para quien hace la entrevista

Temas principales: [TRES O CUATRO PUNTOS]

Algo que requiere acción inmediata, como una queja o un problema de seguridad: [DETALLES, Y A QUIÉN SE AVISÓ]

Compartido con: [NOMBRE Y CARGO], el [FECHA]

Llaves, equipos y cuentas devueltos o cerrados: [SÍ O NO, Y FECHA]

Siga avanzando

Fuentes

Revisadas el 21 de octubre de 2026. Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual. Las fuentes oficiales están en inglés.

  1. US Department of Labor: Last Paycheck
  2. US Department of Labor: Continuation of Health Coverage (COBRA)
  3. New York State Department of Labor: Record of Employment (IA 12.3)
  4. USCIS: Handbook for Employers M-274, 10.0 Retaining Form I-9
  5. US Department of Labor: Fact Sheet #21, Recordkeeping Requirements under the FLSA

¿Le resultó útil esta página?