Plantilla · Personal y voluntarios
Preguntas para la entrevista de salida
Preguntas para un empleado o voluntario de muchos años que se va, cómo llevar la conversación con amabilidad y los pasos prácticos de la salida.
Tres formatos editables: Word (.docx), texto enriquecido (.rtf) y texto simple (.txt). Revisado el 21 de octubre de 2026.
Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Read the English original.
Cómo usar esta plantilla
- Descárguela como archivo de Word (.docx), que se abre en Microsoft Word, Google Docs, Pages y LibreOffice, o como texto enriquecido (.rtf) o texto simple (.txt). Los tres se pueden editar.
- Complete cada espacio en blanco. Están entre corchetes, como [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN], y aparecen resaltados en la vista previa. Borre las notas entre corchetes que no necesite.
- Adáptela. Compárela con sus estatutos y las reglas de su estado, y cambie lo que no encaje. Haga que la junta la apruebe cuando así se indique.
- ¿Va a imprimirla? Imprima esta página: la copia impresa omite los menús del sitio y muestra la plantilla con líneas para los espacios en blanco.
Cuando alguien se va, puede decirle cosas que quienes siguen trabajando con usted quizás no le dirían: qué hizo difícil el trabajo, qué le habría hecho quedarse y qué necesita saber la próxima persona. Una conversación de salida corta y amable convierte una partida en consejos útiles. Use estas preguntas con el personal y, con pequeños cambios, con voluntarios de muchos años y miembros de la junta que terminan su período.
Cómo llevarla
- Ofrézcala; no la exija. Diga que es voluntaria y que las respuestas no afectarán su último pago ni una referencia.
- Elija a la persona adecuada. Idealmente alguien que no sea su supervisor directo, como un miembro de la junta o el jefe del director. En una organización muy pequeña, un miembro de la junta suele ser lo mejor.
- Hágala cerca del final, en la última semana, en privado, durante 30 a 45 minutos. Algunas personas prefieren un formulario escrito; ofrezca ambas opciones.
- Escuche más de lo que habla. No discuta ni dé explicaciones. Agradézcale.
- Comparta temas, no nombres. Informe al director o a la junta sobre patrones, no sobre quién dijo qué.
El lado práctico de la salida
La entrevista de salida es una conversación. La salida también trae papeleo, y las reglas varían según el estado:
- Último pago. El Departamento de Trabajo (DOL) dice que la ley federal no exige dar de inmediato el último cheque a un ex empleado, pero que "some states, however, may require immediate payment" (algunos estados pueden exigir el pago inmediato). Consulte al departamento de trabajo de su estado sobre el plazo y si debe pagar las vacaciones no usadas.
- Seguro médico. Si ofrece un plan de salud de grupo y tuvo 20 empleados o más el año anterior, la ley federal COBRA puede permitir que la persona mantenga la cobertura "for limited periods of time under certain circumstances" (por períodos limitados y en ciertas circunstancias). Pregunte a su aseguradora o corredor qué se aplica, incluidas las reglas de su estado.
- Avisos estatales. Algunos estados piden entregar información por escrito a los empleados que se van. El departamento de trabajo de Nueva York, por ejemplo, indica entregar a los empleados separados su Record of Employment (Form IA 12.3, constancia de empleo) para ayudarles a pedir los beneficios de desempleo. Consulte a la agencia de trabajo de su estado.
- Registros. Guarde el Form I-9 de la persona durante tres años desde la fecha de contratación o un año después de que termine el empleo, lo que ocurra más tarde. Guarde los registros de nómina al menos tres años.
- Accesos y bienes. Recoja llaves, equipos y documentos; cierre cuentas; cambie las contraseñas compartidas; actualice las firmas del banco si era firmante. Nuestra guía de planificación de la sucesión explica cómo entregar contraseñas y cuentas.
Vista previa
Entrevista de salida
Nombre: [NOMBRE]
Puesto: [PUESTO]
Fechas: [FECHA DE INICIO] a [ÚLTIMO DÍA]
Entrevista hecha por: [NOMBRE Y CARGO]
Fecha de la entrevista: [FECHA]
Esta conversación es voluntaria. Lo que comparta se usará para que [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN] sea un mejor lugar para trabajar y ser voluntario. Compartiremos temas con [EL DIRECTOR O LA JUNTA], no su nombre, salvo que nos cuente algo sobre lo que estemos obligados a actuar.
Sobre su decisión
- ¿Qué le hizo decidir irse?
- ¿Hubo un momento en que empezó a pensar en irse? ¿Qué pasó?
- ¿Pudimos haber hecho algo para que se quedara?
Sobre el puesto
- ¿El trabajo fue lo que esperaba cuando empezó? ¿Qué fue distinto?
- ¿Tuvo lo que necesitaba para hacer bien el trabajo: tiempo, herramientas, capacitación, información?
- ¿Qué partes del puesto le dieron más y menos satisfacción?
- ¿La carga de trabajo era manejable? Si no, ¿cuándo fue más difícil?
- ¿El pago era justo para el trabajo? ¿Los beneficios le fueron útiles?
Sobre el apoyo y la dirección
- ¿Qué tan bien le apoyó su supervisor? ¿Qué podría hacer distinto?
- ¿Recibió comentarios útiles sobre su trabajo, con suficiente frecuencia?
- ¿Sintió que se escuchaban sus ideas y preocupaciones?
- ¿Sintió que le trataron con justicia y respeto? Si no, ¿puede contarnos más?
Sobre la organización
- ¿Qué tan bien entendía nuestra misión y cómo contribuía su trabajo a ella?
- ¿Cómo fue trabajar con la junta, los voluntarios y el resto del personal?
- ¿Qué hacemos bien y debemos seguir haciendo?
- ¿Qué es lo único que cambiaría de nuestra forma de trabajar?
Entrega del trabajo
- ¿Qué es lo que más necesita saber la próxima persona en su puesto?
- ¿Qué tareas, contactos o fechas límite podrían olvidarse cuando usted se vaya?
- ¿Dónde están los archivos, accesos y documentos importantes de su trabajo?
Mirando hacia adelante
- ¿Le recomendaría a un amigo trabajar o ser voluntario aquí? ¿Por qué sí o por qué no?
- ¿Consideraría volver, o ayudar como voluntario, en el futuro?
- ¿Hay algo más que quiera decirnos?
Para quien hace la entrevista
Temas principales: [TRES O CUATRO PUNTOS]
Algo que requiere acción inmediata, como una queja o un problema de seguridad: [DETALLES, Y A QUIÉN SE AVISÓ]
Compartido con: [NOMBRE Y CARGO], el [FECHA]
Llaves, equipos y cuentas devueltos o cerrados: [SÍ O NO, Y FECHA]
Plantilla de Golden Hint: goldenhint.org/es/resources/templates/exit-interview-questions. Revisada el 21 de octubre de 2026. Información general, no asesoría legal ni fiscal.
Siga avanzando
- Guía¿Empleado, contratista o voluntario? Cómo hacerlo bienLa diferencia entre empleados y contratistas independientes en palabras sencillas, el riesgo de clasificar mal y por qué no se le paga salario a un voluntario.
- GuíaCómo aprovechar al máximo a un experto voluntario o pro bonoUna reunión inicial corta, un alcance por escrito, un ritmo constante y un cierre honesto: cómo trabajar bien con un profesional voluntario.
- GuíaCómo contratar a su primer empleado: los trámites, en ordenLo que debe resolver antes de contratar y los formularios, registros y plazos del primer empleado pagado de una organización benéfica, paso a paso.
- Crear una organizaciónLas operaciones del día a díaAbra una cuenta bancaria, lleve cuentas sencillas, consiga seguros, trate bien a voluntarios y trabajadores, proteja los datos y adopte las políticas básicas.
Fuentes
Revisadas el 21 de octubre de 2026. Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual. Las fuentes oficiales están en inglés.
- US Department of Labor: Last Paycheck
- US Department of Labor: Continuation of Health Coverage (COBRA)
- New York State Department of Labor: Record of Employment (IA 12.3)
- USCIS: Handbook for Employers M-274, 10.0 Retaining Form I-9
- US Department of Labor: Fact Sheet #21, Recordkeeping Requirements under the FLSA
¿Le resultó útil esta página?
¿Necesita ayuda con algo concreto? Pregúntele a una persona.