Plantilla · Gobernanza y junta directiva
Calendario anual de la junta
Un calendario de 12 meses según su año fiscal: presupuesto, declaración al IRS, renovaciones estatales, seguros, conflictos de interés y reunión anual.
Tres formatos editables: Word (.docx), texto enriquecido (.rtf) y texto simple (.txt). Revisado el 21 de octubre de 2026.
Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Read the English original.
Cómo usar esta plantilla
- Descárguela como archivo de Word (.docx), que se abre en Microsoft Word, Google Docs, Pages y LibreOffice, o como texto enriquecido (.rtf) o texto simple (.txt). Los tres se pueden editar.
- Complete cada espacio en blanco. Están entre corchetes, como [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN], y aparecen resaltados en la vista previa. Borre las notas entre corchetes que no necesite.
- Adáptela. Compárela con sus estatutos y las reglas de su estado, y cambie lo que no encaje. Haga que la junta la apruebe cuando así se indique.
- ¿Va a imprimirla? Imprima esta página: la copia impresa omite los menús del sitio y muestra la plantilla con líneas para los espacios en blanco.
Algunas decisiones de la junta se repiten cada año: el presupuesto, la declaración de impuestos, el seguro, la evaluación del director ejecutivo, la reunión anual. Cuando nadie las anota, se olvidan, normalmente hasta que un financiador o un aviso de presentación tardía pregunta por ellas. Este calendario pone todo el año en una página, según su propio año fiscal, para que la junta vea lo que viene y quién es responsable.
Nuestra guía para dirigir reuniones de la junta tiene una tabla breve del "año de la junta"; esta plantilla la convierte en un plan para llenar. Nuestra herramienta de calendario de cumplimiento calcula las fechas de presentación federales y estatales de su organización, y la lista anual de cumplimiento detalla cada trámite.
Cómo llenarlo
- Empiece por su año fiscal. El "mes 1" es el primer mes de su año fiscal. Si su año va de enero a diciembre, el mes 1 es enero; si va de julio a junio, el mes 1 es julio. Nuestra guía sobre el año fiscal y la base contable explica cómo elegirlo.
- Calcule la fecha de la declaración al IRS. La tabla de fechas del IRS indica que los Formularios 990, 990-EZ y 990-PF vencen el día 15 del quinto mes después del cierre de su año. Si su año termina el 31 de diciembre, es el 15 de mayo. El Formulario 8868 da una prórroga automática de 6 meses (el 15 de noviembre si su año termina en diciembre) si lo presenta antes de la fecha original, pero no sirve para el Formulario 990-N. Si una fecha cae en fin de semana o día feriado, pasa al siguiente día hábil. Nuestra guía de la primera declaración 990 explica qué formulario presenta.
- Agregue las fechas de su estado. Las renovaciones del registro estatal de organizaciones benéficas, los informes anuales a la secretaría de estado y otros trámites varían según el estado, y algunos dependen del cierre de su año fiscal o de la fecha en que se constituyó. Use la herramienta de calendario de cumplimiento y consulte con su estado.
- Que coincida con sus estatutos. Sus estatutos pueden decir cuándo se celebra la reunión anual, cuándo se eligen los directivos y cada cuánto se reúne la junta. Anote primero esas fechas.
- Nombre a una persona para cada tarea, no solo a un comité.
- Revíselo cada año en la primera reunión del año fiscal, y actualícelo cuando algo cambie.
Por qué estas tareas
Muchas filas vienen de preguntas que el IRS hace cada año en la Parte VI del Formulario 990. Pregunta si la junta recibió una copia completa del Formulario 990 antes de presentarlo (línea 11a); si se exigió a los directivos, directores, fideicomisarios y empleados clave "declarar cada año los intereses que pudieran dar lugar a conflictos" (línea 12b); si la organización tenía políticas escritas de denuncia de irregularidades y de conservación de documentos (líneas 13 y 14); y si el proceso para fijar el pago del máximo ejecutivo incluyó "una revisión y aprobación por personas independientes, datos comparables y documentación contemporánea de la deliberación y la decisión" (línea 15a).
La guía del Attorney General (fiscal general) de Nueva York para directores, Right from the Start (Desde el principio), dice que los directores deben "asegurarse de que haya una comparación continua entre lo real y lo presupuestado, con las diferencias explicadas", y que los informes financieros mensuales preparados para la administración deben estar disponibles para la junta o sus comités de finanzas y auditoría. Por eso cada reunión tiene un informe financiero.
Vista previa
Calendario anual de la junta: [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN]
Año fiscal: de [PRIMER MES] a [ÚLTIMO MES]
La junta se reúne: [FRECUENCIA, POR EJEMPLO "CADA DOS MESES, EL SEGUNDO MARTES"]
Preparado por: [NOMBRE], [CARGO]. Aprobado por la junta el [FECHA].
En cada reunión de la junta
| Tarea | Responsable |
|---|---|
| Informe financiero, con el presupuesto comparado con lo real y las diferencias explicadas | [TESORERO] |
| Aprobar el acta de la reunión anterior | [SECRETARIO] |
| Preguntar si hay nuevos conflictos de interés | [PRESIDENTE] |
| Informe del director ejecutivo | [DIRECTOR EJECUTIVO] |
Mes a mes
| Mes del año fiscal | Mes del calendario | Qué ocurre | Responsable | Hecho |
|---|---|---|---|---|
| Mes 1 | [MES] | Empieza el nuevo presupuesto. La junta revisa este calendario. Orientación de los nuevos directores. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 1 o 2 | [MES] | Cada director y directivo firma la declaración anual de conflictos de interés. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 2 | [MES] | Cerrar los libros del año anterior; empezar a preparar la declaración al IRS y cualquier auditoría o revisión. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Entregar a empleados y contratistas los formularios fiscales de fin de año que correspondan (vea la lista anual de cumplimiento). | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 3 o 4 | [MES] | Presentar la auditoría o revisión (si es obligatoria o se eligió) a la junta o al comité de auditoría. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 4 o 5 | [MES] | La junta recibe una copia completa del Formulario 990 o 990-EZ antes de presentarlo. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 5 | [MES] | La declaración al IRS vence el día 15, o presente el Formulario 8868 para pedir una prórroga. Quienes presentan el Formulario 990-N envían su e-Postcard. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Renovación del registro estatal de organizaciones benéficas (si está registrada). | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Informe anual o declaración a la secretaría de estado. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Renovación del seguro: revisar coberturas, reclamos y límites con el corredor. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Evaluación anual del director ejecutivo y decisión sobre su pago, con datos comparables, anotadas en el acta. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Revisión de políticas: conflictos de interés, denuncia de irregularidades, conservación de documentos, aceptación de donaciones, reembolso de gastos y otras. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Autoevaluación de la junta y reclutamiento para los puestos vacantes. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Reunión anual: elegir directores y directivos, repasar el año. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes [NÚMERO] | [MES] | Campaña de donaciones de fin del año calendario; agradecer a los donantes y enviar acuses de recibo por escrito. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 9 o 10 | [MES] | Preparar el borrador del presupuesto del próximo año; lo revisa el comité de finanzas. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 11 | [MES] | La junta aprueba el presupuesto del próximo año. | [NOMBRE] | [ ] |
| Mes 11 | [MES] | Vence la declaración al IRS prorrogada, el día 15 (solo si se presentó el Formulario 8868). | [NOMBRE] | [ ] |
Otras fechas de este año
| Fecha | Qué | Responsable |
|---|---|---|
| [FECHA] | [POR EJEMPLO: INFORME DE SUBVENCIÓN PARA UN FINANCIADOR] | [NOMBRE] |
| [FECHA] | [POR EJEMPLO: RENOVACIÓN DEL ARRENDAMIENTO] | [NOMBRE] |
| [FECHA] | [POR EJEMPLO: FIN DEL MANDATO DE DIRECTORES] | [NOMBRE] |
| [FECHA] | [POR EJEMPLO: REVISIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO] | [NOMBRE] |
Notas
- Trámites estatales que revisar: [LISTA DE ESTADOS Y AGENCIAS]
- Dónde se guardan las declaraciones firmadas de conflictos de interés: [UBICACIÓN]
- Dónde se guarda este calendario: [UBICACIÓN]
Plantilla de Golden Hint: goldenhint.org/es/resources/templates/annual-board-calendar. Revisada el 21 de octubre de 2026. Información general, no asesoría legal ni fiscal.
Información general. No asesoría legal, fiscal ni financiera. Las reglas cambian y cada caso es distinto: consulte las fuentes oficiales y a un profesional antes de actuar. Más información (en inglés).
Siga avanzando
- PlantillaEstatutos para una pequeña organización sin fines de lucroEstatutos básicos para una pequeña organización benéfica pública con junta voluntaria y sin miembros. Llene los espacios y pida que un abogado los revise.
- GuíaUn plan estratégico sencillo para una organización pequeñaCuándo necesita un plan y cuándo no, a quién incluir, una mirada breve a su situación, tres metas con medidas y cómo el plan se conecta con su presupuesto.
- Crear una organizaciónCómo constituir legalmente su organización benéficaElija un nombre, constitúyase en su estado, adopte estatutos, obtenga un EIN gratis y solicite al IRS el estatus 501(c)(3) con el Form 1023 o 1023-EZ.
- HerramientaBoard recruitment planner (en inglés)See which skills your board has, which it's missing, and where to find them.
Fuentes
Revisadas el 21 de octubre de 2026. Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual. Las fuentes oficiales están en inglés.
- IRS: Return due dates for exempt organizations, annual return
- IRS: Instructions for Form 8868 (automatic 6-month extension; not for Form 990-N)
- IRS: Form 990 (2025), Part VI, lines 11a, 12a to 12c, 13, 14 and 15
- New York Attorney General, Charities Bureau: Right from the Start, Responsibilities of Directors of Not-for-Profit Corporations (Guidance Document 2015-6, May 15, 2015)
¿Le resultó útil esta página?
¿Necesita ayuda con algo concreto? Pregúntele a una persona.