Plantilla · Personal y voluntarios
Descripción de una función de voluntariado
Una descripción de una página para una función de voluntariado: propósito, tareas, tiempo, habilidades, capacitación, apoyo, verificaciones y lo que recibe.
Tres formatos editables: Word (.docx), texto enriquecido (.rtf) y texto simple (.txt). Revisado el 21 de octubre de 2026.
Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Read the English original.
Cómo usar esta plantilla
- Descárguela como archivo de Word (.docx), que se abre en Microsoft Word, Google Docs, Pages y LibreOffice, o como texto enriquecido (.rtf) o texto simple (.txt). Los tres se pueden editar.
- Complete cada espacio en blanco. Están entre corchetes, como [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN], y aparecen resaltados en la vista previa. Borre las notas entre corchetes que no necesite.
- Adáptela. Compárela con sus estatutos y las reglas de su estado, y cambie lo que no encaje. Haga que la junta la apruebe cuando así se indique.
- ¿Va a imprimirla? Imprima esta página: la copia impresa omite los menús del sitio y muestra la plantilla con líneas para los espacios en blanco.
Una descripción de la función le dice a un posible voluntario exactamente qué le pide. Nuestra guía de gestión de voluntarios explica por qué empezar por el trabajo y no por las personas; esta plantilla es la página que llena para cada función. Úsela en sus anuncios para reclutar, adjúntela a la solicitud de voluntariado y menciónela en el acuerdo de voluntariado.
Cómo adaptarla
- Una función por página. "Recepcionista de la despensa de los sábados" y "chofer de la despensa" son dos funciones, con tareas y verificaciones distintas.
- Sea sincero sobre el tiempo. Diga cuántas horas, con qué frecuencia y por cuánto tiempo. La gente dice que sí más fácil a un pedido claro y limitado.
- Separe "necesitará" de "le enseñaremos". Muchos buenos voluntarios se descartan solos si todas las habilidades parecen obligatorias.
- Enumere las verificaciones. Si la función tiene contacto con niños, adultos mayores, personas con discapacidad, dinero o manejo de vehículos, diga qué verificaciones hace. Vea nuestra guía sobre verificación y protección de voluntarios, y nuestra guía sobre voluntarios jóvenes para funciones abiertas a jóvenes. Las reglas sobre verificación de antecedentes para funciones con niños o adultos vulnerables varían según el estado, así que revise las del suyo.
- Que siga siendo voluntariado. El Departamento de Trabajo (DOL) describe a los voluntarios de organizaciones benéficas como personas que dan su tiempo "por servicio público o fines religiosos o humanitarios, no como empleados y sin esperar pago". No prometa pago, y tenga cuidado con los estipendios; vea nuestra guía sobre estipendios y regalos para voluntarios. Una función de voluntariado no debe reemplazar un puesto pagado que usted eliminó.
- Revísela una vez al año, y pregunte a quienes la cumplen qué ha cambiado.
Vista previa
Descripción de la función de voluntariado: [NOMBRE DE LA FUNCIÓN]
Organización: [NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN]
Programa o equipo: [PROGRAMA]
Última actualización: [FECHA]
Por qué importa esta función
[UNA O DOS ORACIONES SOBRE CÓMO ESTA FUNCIÓN AYUDA A LAS PERSONAS QUE SERVIMOS.]
Lo que hará
- [TAREA 1]
- [TAREA 2]
- [TAREA 3]
- [TAREA 4]
Cuándo y dónde
- Tiempo: unas [NÚMERO] horas a la [SEMANA O MES], los [DÍAS Y HORARIOS]
- Compromiso: al menos [DURACIÓN, POR EJEMPLO TRES MESES], o [EVENTO DE UNA SOLA VEZ]
- Lugar: [DIRECCIÓN, A DISTANCIA O AMBOS]
- Accesibilidad: [CÓMO ES EL ESPACIO, Y QUE CON GUSTO HABLAMOS DE ADAPTACIONES]
Lo que ayuda
Necesitará:
- [HABILIDAD O CUALIDAD QUE LA FUNCIÓN DE VERDAD NECESITA]
- [HABILIDAD O CUALIDAD QUE LA FUNCIÓN DE VERDAD NECESITA]
Le enseñaremos:
- [LO QUE ENSEÑARÁN]
- [LO QUE ENSEÑARÁN]
Edad mínima: [EDAD, O "NINGUNA; MENORES DE 18 CON PERMISO DE UN PADRE O MADRE"]
Capacitación y apoyo
- Capacitación: [QUÉ, CUÁNDO Y CUÁNTO DURA]
- Reportará a: [NOMBRE Y CARGO], a quien puede contactar por [CÓMO CONTACTAR]
- Reuniones de seguimiento: [POR EJEMPLO, UNA CHARLA CORTA DESPUÉS DE SUS PRIMEROS TRES TURNOS, LUEGO CADA TRES MESES]
Verificaciones para esta función
- [NINGUNA, O LAS VERIFICACIONES QUE SE EXIGEN, POR EJEMPLO REFERENCIAS, UNA VERIFICACIÓN DE ANTECEDENTES CON SU PERMISO POR ESCRITO, O LICENCIA DE CONDUCIR Y SEGURO]
- [CUALQUIER POLÍTICA QUE DEBA LEER Y FIRMAR, POR EJEMPLO DE PROTECCIÓN O CONFIDENCIALIDAD]
Lo que recibirá
- [POR EJEMPLO, NUEVAS HABILIDADES, UNA REFERENCIA DESPUÉS DE SEIS MESES, UN REGISTRO DE HORAS, CONOCER A SUS VECINOS]
- Reembolso de gastos de bolsillo aprobados, con recibos: [SÍ O NO, Y CUÁLES]
Esta es una función de voluntariado sin pago. Puede dejarla en cualquier momento; le agradeceríamos que nos avise.
Cómo postularse
Comuníquese con [NOMBRE] en [CORREO O TELÉFONO], o llene nuestra solicitud de voluntariado en [ENLACE O LUGAR].
Plantilla de Golden Hint: goldenhint.org/es/resources/templates/volunteer-role-description. Revisada el 21 de octubre de 2026. Información general, no asesoría legal ni fiscal.
Siga avanzando
- GuíaCómo aprovechar al máximo a un experto voluntario o pro bonoUna reunión inicial corta, un alcance por escrito, un ritmo constante y un cierre honesto: cómo trabajar bien con un profesional voluntario.
- GuíaVoluntarios menores de 18 añosCómo recibir con seguridad a voluntarios adolescentes: permiso de los padres, supervisión, evitar que se vuelva trabajo, tareas a evitar, transporte y fotos.
- GuíaCómo reconocer a los voluntarios todo el añoUn plan para agradecer a los voluntarios como lo valoran: gracias diarias, aniversarios, crecimiento, crédito público con permiso y regalos que no sean pago.
- Crear una organizaciónLas operaciones del día a díaAbra una cuenta bancaria, lleve cuentas sencillas, consiga seguros, trate bien a voluntarios y trabajadores, proteja los datos y adopte las políticas básicas.
Fuentes
Revisadas el 21 de octubre de 2026. Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual. Las fuentes oficiales están en inglés.
¿Le resultó útil esta página?
¿Necesita ayuda con algo concreto? Pregúntele a una persona.