Recaudación de fondos y subvenciones

El fondo anual: donaciones constantes y sin restricciones cada año

Qué es un fondo anual, por qué importan los donativos sin restricciones, cómo fijar la meta y planear el año, y cómo ayuda al público que lo apoya.

Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo. Read the English original.

Esta guía es para la fundadora, la junta o el equipo de voluntarios que quieren que la recaudación se sienta menos como una serie de emergencias. El fondo anual es el dinero que su organización recauda cada año, sobre todo de personas, para pagar su trabajo de todos los días. Suele ser sin restricciones, es decir, puede gastarlo donde más se necesite: sueldos, alquiler, seguros, el programa que acaba de perder una subvención. Al terminar, sabrá cómo encaja el fondo anual con el resto de su recaudación, cómo fijar una meta realista, cómo planear un año de peticiones y cómo una base amplia de donantes ayuda a la situación fiscal de su organización.

Por qué importa el fondo anual

Las subvenciones y los donativos grandes y únicos son bienvenidos, pero muchas veces están restringidos a un proyecto y se terminan. El fondo anual paga los costos que nadie quiere financiar pero de los que todos dependen.

  • Flexibilidad. El dinero sin restricciones permite a la junta decidir dónde se necesita. Nuestra guía sobre fondos restringidos explica la diferencia.
  • Estabilidad. Muchos donativos modestos, renovados año tras año, son más estables que unos pocos grandes.
  • Una cantera. Los donantes del fondo anual de hoy son los donantes mensuales, los donantes importantes y los donantes de legados del mañana.
  • Apoyo del público. Una base amplia de donantes le ayuda a pasar la prueba de apoyo público del IRS (vea abajo).

Cómo encaja con todo lo demás

Piense en su recaudación por niveles:

NivelQué esNuestra guía
Fondo anualDonativos anuales, sobre todo sin restricciones, de muchas personasEsta guía
Donaciones mensualesDonantes del fondo anual que dan automáticamente cada mesDonaciones mensuales
Donativos importantesPeticiones más grandes y personales, a menudo para un propósitoDonativos importantes
SubvencionesFondos de fundaciones, empresas y gobiernoFundamentos para solicitar subvenciones
Campañas de capital y especialesMetas únicas, como un edificio o una camionetaSe hacen junto al fondo anual, nunca en su lugar
Donativos planificadosDonativos en testamentos y designaciones de beneficiariosLegados y donativos planificados

El fondo anual es la base. Siga pidiendo para él incluso en un año con una gran campaña.

Fije una meta que pueda defender

Empiece por lo que realmente pasó, no por lo que necesita el presupuesto.

  1. Mire hacia atrás. Sume los donativos de personas del año pasado y del anterior. Cuente donantes además de dólares.
  2. Estime las renovaciones. ¿Cuántos de los donantes del año pasado suelen volver a dar? Nuestra guía para cuidar a los donantes muestra cómo calcular su propia tasa de retención.
  3. Sume nuevos donantes con realismo. ¿Cuántos donantes nuevos ganó el año pasado, y con qué?
  4. Sume los aumentos que de verdad va a pedir. Una meta que supone que todos darán más sin que nadie se lo pida es un deseo.
  5. Compare con el presupuesto. Si hay una diferencia, la junta decide cómo cubrirla: más peticiones, otros ingresos o un presupuesto menor. No suba la meta sin más.

Escriba la meta, el número de donantes y los supuestos en una página, y compártala con la junta.

Planee un año de peticiones

La mayoría de las organizaciones pequeñas piden dos o tres veces al año, con muchos agradecimientos y noticias entre medio.

CuándoQué
PrimaveraUna petición breve ligada a una temporada o a un logro del programa
VeranoSin petición: noticias del impacto y agradecimiento
OtoñoInvite a los donantes a un evento o una visita; pida a algunos que donen cada mes
Noviembre a diciembreSu campaña principal de fin de año. Vea nuestra guía de campaña de fin de año
EneroAgradezca a todos e informe el resultado
Todo el añoUn agradecimiento en pocos días por cada donativo

Pida a las personas de la forma que prefieren. Los donantes de muchos años pueden preferir una carta y una llamada; los simpatizantes más jóvenes pueden donar por correo electrónico o por mensaje de texto. Los miembros de la junta deben donar cada año y ayudar a agradecer a los donantes.

Sin restricciones significa decir la verdad

Una petición del fondo anual puede contar una historia sobre un programa. Está bien, siempre que no prometa que el dinero irá solo a ese programa. Una frase como "Su donativo apoya todo lo que hacemos, incluidos programas como este" mantiene el donativo sin restricciones. Si un donante escribe en el cheque que es para un programa, trate ese donativo como restringido.

Agradezca y emita recibo por cada donativo

  • Agradezca rápido, por carta, correo electrónico o teléfono.
  • Cumpla la regla del IRS. Para cualquier donativo individual de $250 o más, el donante necesita un reconocimiento por escrito de usted para poder deducirlo. La Publication 526 (guía sobre contribuciones caritativas) dice que los donativos separados no se suman para esta prueba. Nuestra guía sobre reconocimientos a donantes explica qué incluir.
  • Envíe un resumen de fin de año en enero a quienes donaron varias veces.

Cómo ayuda una base amplia a su situación fiscal

La mayoría de las organizaciones benéficas son organizaciones benéficas públicas porque reciben suficiente apoyo del público. Las instrucciones del Schedule A (anexo del Form 990) explican la prueba principal: en general, una organización califica si el 33 1/3% o más de su apoyo total, a lo largo de cinco años, viene de entidades gubernamentales, contribuciones del público en general y donativos de otras organizaciones benéficas públicas.

Hay un detalle que hace importante al fondo anual. En la cifra de apoyo público, los donativos de cada donante individual en esos cinco años cuentan solo hasta el 2% del apoyo total. Un solo donante generoso no puede sostener la prueba solo, pero muchos donantes modestos sí. Nuestra guía sobre la prueba de apoyo público explica el cálculo.

Siga unas pocas cifras

Cada trimestre, revise:

  • el total recaudado para el fondo anual, comparado con la meta
  • el número de donantes, y cuántos son nuevos, renovados o inactivos
  • su tasa de retención
  • el donativo promedio

Compárelas con sus propios años anteriores. Una base de datos de donantes sencilla lo facilita.

Lista de verificación del fondo anual

Relacionado

  • Guía · Recaudación de fondos y subvenciones

    Cómo planear una campaña de donaciones de fin de año

    Un plan sencillo para su campaña de fin de año: calendario, a quién pedir y cómo, en qué año cuenta una donación de diciembre según el IRS y cómo agradecer.

    9 min de lecturaRevisado 21 de octubre de 2026

  • Guía · Recaudación de fondos y subvenciones

    Cómo crear un programa de donaciones mensuales

    Cómo crear, pedir y cuidar donativos mensuales: cantidades, pagos con tarjeta y banco, la regla federal de débitos, pagos fallidos, recibos y agradecimiento.

    7 min de lecturaRevisado 21 de octubre de 2026

  • Guía · Recaudación de fondos y subvenciones

    Cuidar a los donantes: cómo conservar a los que ya tiene

    Agradezca en pocos días, muestre lo que lograron las donaciones, planee un año de contacto, cuide a donantes mensuales e inactivos y calcule su retención.

    6 min de lecturaRevisado 21 de octubre de 2026

  • Guía · Finanzas, contabilidad y auditoría

    La prueba de apoyo público: seguir siendo una organización benéfica pública

    Por qué una 501(c)(3) es fundación privada salvo que demuestre lo contrario, cómo funcionan las pruebas de apoyo público y cómo vigilarlas desde el primer año.

    8 min de lecturaRevisado 21 de octubre de 2026

Siga avanzando

Glosario de términos (en inglés)

Fuentes

Revisadas el 21 de octubre de 2026. Las reglas y las tarifas cambian, así que siga los enlaces para ver la versión actual. Las fuentes oficiales están en inglés.

  1. IRS: Instructions for Schedule A (Form 990) (2025), Part II (public support test and the 2% limit)
  2. IRS: Charitable contributions, written acknowledgments
  3. IRS: Publication 526 (2025), Charitable Contributions (Contributions of $250 or More)

¿Le resultó útil esta página?